Psalm 82:6

SVIk heb wel gezegd: Gij zijt goden; en gij zijt allen kinderen des Allerhoogsten;
WLCאֲ‍ֽנִי־אָ֭מַרְתִּי אֱלֹהִ֣ים אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְיֹ֣ון כֻּלְּכֶֽם׃
Trans.

’ă‍nî-’āmarətî ’ĕlōhîm ’atem ûḇənê ‘eləywōn kulləḵem:


ACו  אני-אמרתי אלהים אתם    ובני עליון כלכם
ASVI said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.
BEI said, You are gods; all of you are the sons of the Most High:
DarbyI have said, Ye are gods, and all of you are children of the Most High;
ELB05Ich habe gesagt: Ihr seid Götter, und Söhne des Höchsten ihr alle!
LSGJ'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut.
SchIch habe gesagt: «Ihr seid Götter und allzumal Kinder des Höchsten;
WebI have said, Ye are gods; and all of you are children of the Most High.

Vertalingen op andere websites


BoekenBoeken