1 Petrus 2:25

SVWant gij waart als dwalende schapen; maar gij zijt nu bekeerd tot den Herder en Opziener uwer zielen.
Steph ητε γαρ ως προβατα πλανωμενα αλλ επεστραφητε νυν επι τον ποιμενα και επισκοπον των ψυχων υμων
Trans.ēte gar ōs probata planōmena all epestraphēte nyn epi ton poimena kai episkopon tōn psychōn ymōn

Algemeen

Zie ook: Schapen
Jesaja 53:6, Ezechiel 34:6, Lukas 15:4

Aantekeningen

Want gij waart als dwalende schapen; maar gij zijt nu bekeerd tot den Herder en Opziener uwer zielen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ητε
gij waart

-
γαρ
Want
ως
als
προβατα
schapen
πλανωμενα
dwalende

-
αλλ
maar
επεστραφητε
bekeerd

-
νυν
gij zijt nu
επι
tot
τον
-
ποιμενα
den Herder
και
en
επισκοπον
Opziener
των
-
ψυχων
zielen
υμων
uwer

Want gij waart als dwalende schapen; maar gij zijt nu bekeerd tot den Herder en Opziener uwer zielen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!