1 Corinthiers 11:20

SVAls gij dan bijeen samenkomt, [dat] is niet des Heeren avondmaal eten.
Steph συνερχομενων ουν υμων επι το αυτο ουκ εστιν κυριακον δειπνον φαγειν
Trans.synerchomenōn oun ymōn epi to auto ouk estin kyriakon deipnon phagein

Algemeen

Zie ook: Avond, Eredienst, Heilig Avondmaal

Aantekeningen

Als gij dan bijeen samenkomt, [dat] is niet des Heeren avondmaal eten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

συνερχομενων
samenkomt

-
ουν
dan
υμων
Als gij
επι
bijeen
το
-
αυτο
-
ουκ
niet
εστιν
is

-
κυριακον
des Heeren
δειπνον
avondmaal
φαγειν
eten

-

Als gij dan bijeen samenkomt, [dat] is niet des Heeren avondmaal eten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!