1 Corinthiers 14:31

SVWant gij kunt allen, de een na den ander profeteren, opdat zij allen leren, en allen getroost worden.
Steph δυνασθε γαρ καθ ενα παντες προφητευειν ινα παντες μανθανωσιν και παντες παρακαλωνται
Trans.dynasthe gar kath ena pantes prophēteuein ina pantes manthanōsin kai pantes parakalōntai

Aantekeningen

Want gij kunt allen, de een na den ander profeteren, opdat zij allen leren, en allen getroost worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

δυνασθε
gij kunt

-
γαρ
Want
καθ
na
ενα
de een
παντες
allen
προφητευειν
den ander profeteren

-
ινα
opdat
παντες
allen
μανθανωσιν
leren

-
και
en
παντες
zij allen
παρακαλωνται
getroost worden

-

Want gij kunt allen, de een na den ander profeteren, opdat zij allen leren, en allen getroost worden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!