1 Thessalonicensen 1:2

SVWij danken God altijd over u allen, uwer gedachtig zijnde in onze gebeden;
Steph ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Trans.eucharistoumen tō theō pantote peri pantōn ymōn mneian ymōn poioumenoi epi tōn proseuchōn ēmōn

Algemeen

Zie ook: Danken
Efeziers 1:16, Filippenzen 1:3, Colossenzen 1:3, 2 Thessalonicensen 1:3

Aantekeningen

Wij danken God altijd over u allen, uwer gedachtig zijnde in onze gebeden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ευχαριστουμεν
Wij danken

-
τω
-
θεω
God
παντοτε
altijd
περι
over
παντων
allen
υμων
-
μνειαν
uwer gedachtig
υμων
-
ποιουμενοι
zijnde

-
επι
in
των
-
προσευχων
gebeden
ημων
onze

Wij danken God altijd over u allen, uwer gedachtig zijnde in onze gebeden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!