2 Petrus 1:14

SVAlzo ik weet, dat de aflegging mijns tabernakels haast zijn zal, gelijkerwijs ook onze Heere Jezus Christus mij heeft geopenbaard.
Steph ειδως οτι ταχινη εστιν η αποθεσις του σκηνωματος μου καθως και ο κυριος ημων ιησους χριστος εδηλωσεν μοι
Trans.eidōs oti tachinē estin ē apothesis tou skēnōmatos mou kathōs kai o kyrios ēmōn iēsous christos edēlōsen moi

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Johannes 21:18, Johannes 21:19, 2 Timotheus 4:6

Aantekeningen

Alzo ik weet, dat de aflegging mijns tabernakels haast zijn zal, gelijkerwijs ook onze Heere Jezus Christus mij heeft geopenbaard.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ειδως
Alzo ik weet

-
οτι
dat
ταχινη
haast
εστιν
zijn zal

-
η
-
αποθεσις
de aflegging
του
-
σκηνωματος
tabernakels
μου
mijns
καθως
gelijkerwijs
και
ook
ο
-
κυριος
Heere
ημων
onze
ιησους
Jezus
χριστος
Christus
εδηλωσεν
heeft geopenbaard

-
μοι
mij

Alzo ik weet, dat de aflegging mijns tabernakels haast zijn zal, gelijkerwijs ook onze Heere Jezus Christus mij heeft geopenbaard.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!