2 Samuel 11:5

SVEn die vrouw werd zwanger; zo zond zij henen, en liet David weten, en zeide: Ik ben zwanger geworden.
WLCוַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃
Trans.watahar hā’iššâ watišəlaḥ watagēḏ ləḏāwiḏ watō’mer hārâ ’ānōḵî:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Zwangerschap

Aantekeningen

En die vrouw werd zwanger; zo zond zij henen, en liet David weten, en zeide: Ik ben zwanger geworden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תַּ֖הַר

werd zwanger

הָֽ

-

אִשָּׁ֑ה

En die vrouw

וַ

-

תִּשְׁלַח֙

zo zond zij henen

וַ

-

תַּגֵּ֣ד

en liet

לְ

-

דָוִ֔ד

David

וַ

-

תֹּ֖אמֶר

en zeide

הָרָ֥ה

ben zwanger

אָנֹֽכִי

Ik


En die vrouw werd zwanger; zo zond zij henen, en liet David weten, en zeide: Ik ben zwanger geworden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!