2 Corinthiers 8:20

SVDit verhoedende, dat ons niemand moge lasteren in dezen overvloed, die van ons wordt bediend;
Steph στελλομενοι τουτο μη τις ημας μωμησηται εν τη αδροτητι ταυτη τη διακονουμενη υφ ημων
Trans.stellomenoi touto mē tis ēmas mōmēsētai en tē adrotēti tautē tē diakonoumenē yph ēmōn

Algemeen

Zie ook: Geldbeheer, Lastering

Aantekeningen

Dit verhoedende, dat ons niemand moge lasteren in dezen overvloed, die van ons wordt bediend;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

στελλομενοι
verhoedende

-
τουτο
Dit
μη
dat
τις
-
ημας
ons
μωμησηται
moge lasteren

-
εν
in
τη
die
αδροτητι
overvloed
ταυτη
-
τη
-
διακονουμενη
wordt bediend

-
υφ
van
ημων
ons

Dit verhoedende, dat ons niemand moge lasteren in dezen overvloed, die van ons wordt bediend;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!