SV | De koning Belsazar maakte een groten maaltijd voor zijn duizend geweldigen, en hij dronk wijn voor die duizend. |
WLC | בֵּלְשַׁאצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ לְחֶ֣ם רַ֔ב לְרַבְרְבָנֹ֖והִי אֲלַ֑ף וְלָקֳבֵ֥ל אַלְפָּ֖א חַמְרָ֥א שָׁתֵֽה׃ |
Trans. | bēləša’ṣṣar maləkā’ ‘ăḇaḏ ləḥem raḇ ləraḇərəḇānwōhî ’ălaf wəlāqŏḇēl ’aləpā’ ḥamərā’ šāṯēh: |
Chiasme
Inleiding (1-4)
A Oordeel aangezegd (5-6)
B Het falen van de wijzen (7-9)
C De koningin verwijst naar Daniel (10-12)
D De koning doet een beroep op Daniel (13-16)
D Daniel vermaand de koning (17-23)
C Daniel legt het oordeel uit (24-28)
B Het slagen van Daniel (29)
A Het oordeel uitgevoerd (30)
De koning Belsazar maakte een groten maaltijd voor zijn duizend geweldigen; en hij dronk wijn voor die duizend.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
De koning Belsazar maakte een groten maaltijd voor zijn duizend geweldigen, en hij dronk wijn voor die duizend.
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!