Ezechiel 40:23

SVDe poort nu van het binnenste voorhof was tegenover de poort van het noorden en van het oosten; en hij mat van poort tot poort honderd ellen.
WLCוְשַׁ֙עַר֙ לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י נֶ֣גֶד הַשַּׁ֔עַר לַצָּפֹ֖ון וְלַקָּדִ֑ים וַיָּ֧מָד מִשַּׁ֛עַר אֶל־שַׁ֖עַר מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃
Trans.wəša‘ar leḥāṣēr hapənîmî neḡeḏ hašša‘ar laṣṣāfwōn wəlaqqāḏîm wayyāmāḏ mišša‘ar ’el-ša‘ar mē’â ’ammâ:

Algemeen

Zie ook: Noord (windstreek)

Aantekeningen

De poort nu van het binnenste voorhof was tegenover de poort van het noorden en van het oosten; en hij mat van poort tot poort honderd ellen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

שַׁ֙עַר֙

De poort

לֶ

-

חָצֵ֣ר

voorhof

הַ

-

פְּנִימִ֔י

nu van het binnenste

נֶ֣גֶד

-

הַ

-

שַּׁ֔עַר

was tegenover de poort

לַ

-

צָּפ֖וֹן

van het noorden

וְ

-

לַ

-

קָּדִ֑ים

en van het oosten

וַ

-

יָּ֧מָד

en hij mat

מִ

-

שַּׁ֛עַר

van poort

אֶל־

-

שַׁ֖עַר

tot poort

מֵאָ֥ה

honderd

אַמָּֽה

ellen


De poort nu van het binnenste voorhof was tegenover de poort van het noorden en van het oosten; en hij mat van poort tot poort honderd ellen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!