Handelingen 24:17

SVDoch na vele jaren ben ik gekomen om aalmoezen te doen aan mijn volk, en offeranden.
Steph δι ετων δε πλειονων παρεγενομην ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου και προσφορας
Trans.di etōn de pleionōn paregenomēn eleēmosynas poiēsōn eis to ethnos mou kai prosphoras

Algemeen

Zie ook: Aalmoes
Handelingen 11:29, Romeinen 15:25

Aantekeningen

Doch na vele jaren ben ik gekomen om aalmoezen te doen aan mijn volk, en offeranden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

δι
na
ετων
jaren
δε
Doch
πλειονων
vele
παρεγενομην
ben ik gekomen

-
ελεημοσυνας
om aalmoezen
ποιησων
te doen

-
εις
aan
το
-
εθνος
volk
μου
mijn
και
en
προσφορας
offeranden

Doch na vele jaren ben ik gekomen om aalmoezen te doen aan mijn volk, en offeranden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!