Hebreeen 10:26

SVWant zo wij willens zondigen, nadat wij de kennis der waarheid ontvangen hebben, zo blijft er geen slachtoffer meer over voor de zonden;
Steph εκουσιως γαρ αμαρτανοντων ημων μετα το λαβειν την επιγνωσιν της αληθειας ουκετι περι αμαρτιων απολειπεται θυσια
Trans.ekousiōs gar amartanontōn ēmōn meta to labein tēn epignōsin tēs alētheias ouketi peri amartiōn apoleipetai thysia

Algemeen

Zie ook: Kennis, Geleerd, Zonde
Numeri 15:30, Mattheus 12:31, Hebreeen 6:4, 2 Petrus 2:20, 1 Johannes 5:16

Aantekeningen

Want zo wij willens zondigen, nadat wij de kennis der waarheid ontvangen hebben, zo blijft er geen slachtoffer meer over voor de zonden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εκουσιως
willens
γαρ
Want
αμαρτανοντων
zondigen

-
ημων
zo wij
μετα
nadat
το
-
λαβειν
ontvangen hebben

-
την
-
επιγνωσιν
wij de kennis
της
-
αληθειας
der waarheid
ουκετι
-
περι
over voor
αμαρτιων
de zonden
απολειπεται
zo blijft

-
θυσια
slachtoffer

Want zo wij willens zondigen, nadat wij de kennis der waarheid ontvangen hebben, zo blijft er geen slachtoffer meer over voor de zonden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!