Jakobus 5:16

SVBelijdt elkander de misdaden, en bidt voor elkander, opdat gij gezond wordt; een krachtig gebed des rechtvaardigen vermag veel.
Steph εξομολογεισθε αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ αλληλων οπως ιαθητε πολυ ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Trans.exomologeisthe allēlois ta paraptōmata kai euchesthe yper allēlōn opōs iathēte poly ischyei deēsis dikaiou energoumenē

Algemeen

Zie ook: Bidden

Aantekeningen

Belijdt elkander de misdaden, en bidt voor elkander, opdat gij gezond wordt; een krachtig gebed des rechtvaardigen vermag veel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εξομολογεισθε
Belijdt

-
αλληλοις
elkander
τα
-
παραπτωματα
de misdaden
και
en
ευχεσθε
bidt

-
υπερ
voor
αλληλων
elkander
οπως
opdat
ιαθητε
gij gezond wordt

-
πολυ
veel
ισχυει
vermag

-
δεησις
gebed
δικαιου
des rechtvaardigen
ενεργουμενη
een krachtig

-

Belijdt elkander de misdaden, en bidt voor elkander, opdat gij gezond wordt; een krachtig gebed des rechtvaardigen vermag veel.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!