Job 21:5

SVZiet mij aan, en wordt verbaasd, en legt de hand op den mond.
WLCפְּנוּ־אֵלַ֥י וְהָשַׁ֑מּוּ וְשִׂ֖ימוּ יָ֣ד עַל־פֶּֽה׃
Trans.pənû-’ēlay wəhāšammû wəśîmû yāḏ ‘al-peh:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Ziet mij aan, en wordt verbaasd, en legt de hand op den mond.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פְּנוּ־

Ziet

אֵלַ֥י

mij aan

וְ

-

הָשַׁ֑מּוּ

en wordt verbaasd

וְ

-

שִׂ֖ימוּ

en legt

יָ֣ד

de hand

עַל־

op

פֶּֽה

den mond


Ziet mij aan, en wordt verbaasd, en legt de hand op den mond.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!