Markus 6:52

ABWant ze hadden niet gelet op [het wonder] van de broden, want hun hart was verhard.
SVWant zij hadden niet gelet op [het wonder] der broden; want hun hart was verhard.
Steph ου γαρ συνηκαν επι τοις αρτοις ην γαρ η καρδια αυτων πεπωρωμενη
Trans.ou gar synēkan epi tois artois ēn gar ē kardia autōn pepōrōmenē

Algemeen

Zie ook: 7Q5, Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Want zij hadden niet gelet op [het wonder] der broden; want hun hart was verhard.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ου
niet
γαρ
Want
συνηκαν
zij hadden

-
επι
op der
τοις
-
αρτοις
broden
ην
was

-
γαρ
want
αυτων
hun
η
-
καρδια
hart
πεπωρωμενη
verhard

-

Want zij hadden niet gelet op [het wonder] der broden; want hun hart was verhard.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!