Mattheus 12:28

SVMaar indien Ik door den Geest Gods de duivelen uitwerp, zo is dan het Koninkrijk Gods tot u gekomen.
Steph ει δε εγω εν πνευματι θεου εκβαλλω τα δαιμονια αρα εφθασεν εφ υμας η βασιλεια του θεου
Trans.ei de egō en pneumati theou ekballō ta daimonia ara ephthasen eph ymas ē basileia tou theou

Algemeen

Zie ook: Demonen, Heilige Geest, Koninkrijk Gods

Aantekeningen

Maar indien Ik door den Geest Gods de duivelen uitwerp, zo is dan het Koninkrijk Gods tot u gekomen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ει
indien
δε
Maar
εν
door
πνευματι
den Geest
θεου
Gods
εγω
Ik
εκβαλλω
uitwerp

-
τα
-
δαιμονια
de duivelen
αρα
zo
εφθασεν
gekomen

-
εφ
tot
υμας
-
η
-
βασιλεια
is dan het Koninkrijk
του
-
θεου
Gods

Maar indien Ik door den Geest Gods de duivelen uitwerp, zo is dan het Koninkrijk Gods tot u gekomen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!