Mattheus 13:2

SVEn tot Hem vergaderden vele scharen, zodat Hij in een schip ging en nederzat, en al de schare stond op den oever.
Steph και συνηχθησαν προς αυτον οχλοι πολλοι ωστε αυτον εις το πλοιον εμβαντα καθησθαι και πας ο οχλος επι τον αιγιαλον ειστηκει
Trans.kai synēchthēsan pros auton ochloi polloi ōste auton eis to ploion embanta kathēsthai kai pas o ochlos epi ton aigialon eistēkei

Algemeen

Zie ook: Strand, Oever
Lukas 5:3

Aantekeningen

En tot Hem vergaderden vele scharen, zodat Hij in een schip ging en nederzat, en al de schare stond op den oever.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
συνηχθησαν
vergaderden

-
προς
tot
αυτον
Hem
οχλοι
scharen
πολλοι
vele
ωστε
zodat
αυτον
-
εις
Hij in
το
-
πλοιον
een schip
εμβαντα
ging

-
καθησθαι
en nederzat

-
και
en
πας
al
ο
-
οχλος
de schare
επι
op
τον
-
αιγιαλον
den oever
ειστηκει
stond

-

En tot Hem vergaderden vele scharen, zodat Hij in een schip ging en nederzat, en al de schare stond op den oever.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!