Mattheus 21:45

SVEn als de overpriesters en Farizeen deze Zijn gelijkenissen hoorden, verstonden zij, dat Hij van hen sprak.
Steph και ακουσαντες οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι τας παραβολας αυτου εγνωσαν οτι περι αυτων λεγει
Trans.kai akousantes oi archiereis kai oi pharisaioi tas parabolas autou egnōsan oti peri autōn legei

Algemeen

Zie ook: Farizeeen, Hogepriester, Priester
Lukas 20:19

Aantekeningen

En als de overpriesters en Farizeeën deze Zijn gelijkenissen hoorden, verstonden zij, dat Hij van hen sprak.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ακουσαντες
hoorden

-
οι
-
αρχιερεις
als de overpriesters
και
en
οι
-
φαρισαιοι
Farizeën
τας
-
παραβολας
deze Zijn gelijkenissen
αυτου
hen
εγνωσαν
verstonden zij

-
οτι
dat
περι
Hij van
αυτων
-
λεγει
sprak

-

En als de overpriesters en Farizeen deze Zijn gelijkenissen hoorden, verstonden zij, dat Hij van hen sprak.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!