Mattheus 23:10

SVNoch zult gij meesters genoemd worden; want Een is uw Meester, [namelijk] Christus.
Steph μηδε κληθητε καθηγηται εισ γαρ υμων εστιν ο καθηγητησ ο χριστος
Trans.mēde klēthēte kathēgētai eis̱ gar ymōn estin o kathēgētēs̱ o christos

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Voorganger, Dominee

Aantekeningen

Noch zult gij meesters genoemd worden; want Een is uw Meester, [namelijk] Christus.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μηδε
Noch
κληθητε
genoemd worden

-
καθηγηται
zult gij meesters
εις
Een
γαρ
want
υμων
uw
εστιν
is

-
ο
-
καθηγητης
Meester
ο
-
χριστος
Christus

Noch zult gij meesters genoemd worden; want Een is uw Meester, [namelijk] Christus.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!