Nehemia 3:25

SVPalal, de zoon van Uzai, tegen den hoek, en den hogen toren over, die van des konings huis uitsteekt, die bij den voorhof der gevangenis is; na hem Pedaja, de zoon van Paros;
WLCפָּלָ֣ל בֶּן־אוּזַי֮ מִנֶּ֣גֶד הַמִּקְצֹועַ֒ וְהַמִּגְדָּ֗ל הַיֹּוצֵא֙ מִבֵּ֤ית הַמֶּ֙לֶךְ֙ הָֽעֶלְיֹ֔ון אֲשֶׁ֖ר לַחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֑ה אַחֲרָ֖יו פְּדָיָ֥ה בֶן־פַּרְעֹֽשׁ׃ ס
Trans.pālāl ben-’ûzay minneḡeḏ hammiqəṣwō‘a wəhammiḡədāl hayywōṣē’ mibêṯ hammeleḵə hā‘eləywōn ’ăšer laḥăṣar hammaṭṭārâ ’aḥărāyw pəḏāyâ ḇen-parə‘ōš:

Algemeen

Zie ook: Uzai

Aantekeningen

Palal, de zoon van Uzai, tegen den hoek, en den hogen toren over, die van des konings huis uitsteekt, die bij den voorhof der gevangenis is; na hem Pedaja, de zoon van Paros;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פָּלָ֣ל

Palal

בֶּן־

de zoon

אוּזַי֮

van Uzai

מִ

-

נֶּ֣גֶד

-

הַ

-

מִּקְצוֹעַ֒

den hoek

וְ

-

הַ

-

מִּגְדָּ֗ל

toren

הַ

-

יּוֹצֵא֙

uitsteekt

מִ

-

בֵּ֤ית

huis

הַ

-

מֶּ֙לֶךְ֙

des konings

הָֽ

-

עֶלְי֔וֹן

en den hogen

אֲשֶׁ֖ר

die

לַ

-

חֲצַ֣ר

bij den voorhof

הַ

-

מַּטָּרָ֑ה

der gevangenis

אַחֲרָ֖יו

is; na

פְּדָיָ֥ה

hem Pedája

בֶן־

de zoon

פַּרְעֹֽשׁ

van Paros


Palal, de zoon van Uzai, tegen den hoek, en den hogen toren over, die van des konings huis uitsteekt, die bij den voorhof der gevangenis is; na hem Pedaja, de zoon van Paros;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!