Openbaring 12:3

SVEn er werd een ander teken gezien in den hemel; en ziet, er was een grote rode draak, hebbende zeven hoofden, en tien hoornen, en op zijn hoofden zeven koninklijke hoeden.
Steph και ωφθη αλλο σημειον εν τω ουρανω και ιδου δρακων μεγας πυρροσ εχων κεφαλας επτα και κερατα δεκα και επι τας κεφαλας αυτου διαδηματα επτα
Trans.kai ōphthē allo sēmeion en tō ouranō kai idou drakōn megas pyrros̱ echōn kephalas epta kai kerata deka kai epi tas kephalas autou diadēmata epta

Algemeen

Zie ook: Diadeem (sieraad), Draak

Aantekeningen

En er werd een ander teken gezien in den hemel; en ziet, er was een grote rode draak, hebbende zeven hoofden, en tien hoornen, en op zijn hoofden zeven koninklijke hoeden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ωφθη
gezien

-
αλλο
er werd een ander
σημειον
teken
εν
in
τω
-
ουρανω
den hemel
και
en
ιδου
ziet

-
δρακων
draak
πυρος
rode
μεγας
er was een grote
εχων
hebbende

-
κεφαλας
hoofden
επτα
zeven
και
en
κερατα
hoornen
δεκα
tien
και
en
επι
op
τας
-
κεφαλας
hoofden
αυτου
zijn
επτα
zeven
διαδηματα
koninklijke hoeden

En er werd een ander teken gezien in den hemel; en ziet, er was een grote rode draak, hebbende zeven hoofden, en tien hoornen, en op zijn hoofden zeven koninklijke hoeden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!