AB | Schrijf aan de boodschapper van de gemeente van de Smyrnieten: Deze dingen zegt de Eerste en de Laatste, Die dood is geworden en leefde. |
SV | En schrijf aan den engel der Gemeente van die van Smyrna: Dit zegt de Eerste en de Laatste, Die dood geweest is, en [weder] levend is geworden: |
Steph | και τω αγγελω της εκκλησιας σμυρναιων γραψον ταδε λεγει ο πρωτος και ο εσχατος ος εγενετο νεκρος και εζησεν |
Trans. | kai tō angelō tēs ekklēsias smyrnaiōn grapson tade legei o prōtos kai o eschatos os egeneto nekros kai ezēsen |
En schrijf aan den engel der Gemeente van die van Smyrna: Dit zegt de Eerste en de Laatste, Die dood geweest is, en [weder] levend is geworden:
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
En schrijf aan den engel der Gemeente van die van Smyrna: Dit zegt de Eerste en de Laatste, Die dood geweest is, en [weder] levend is geworden:
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!