Openbaring 3:2

ABWord ontwaakt! Steun ook de overigen die op het punt staan om te sterven. Want ik heb uw werken niet volgemaakt gevonden voor God.
SVZijt wakende, en versterk het overige, dat sterven zou; want Ik heb uw werken niet vol gevonden voor God.
Steph γινου γρηγορων και στηριξον τα λοιπα α μελλει αποθανειν ου γαρ ευρηκα σου τα εργα πεπληρωμενα ενωπιον του θεου
Trans.ginou grēgorōn kai stērixon ta loipa a mellei apothanein ou gar eurēka sou ta erga peplērōmena enōpion tou theou

Algemeen

Zie ook: Sardis (plaats)

Aantekeningen

Zijt wakende, en versterk het overige, dat sterven zou; want Ik heb uw werken niet vol gevonden voor God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

γινου
Zijt

-
γρηγορων
wakende

-
και
en
στηρισον
versterk

-
τα
-
λοιπα
het overige
α
dat
εμελλες
zou

-
αποβαλλειν
-

-
ου
niet
γαρ
want
ευρηκα
gevonden

-
σου
Ik heb uw
τα
-
εργα
werken
πεπληρωμενα
vol

-
ενωπιον
voor
του
-
θεου
God
μου
-

Zijt wakende, en versterk het overige, dat sterven zou; want Ik heb uw werken niet vol gevonden voor God.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!