Psalm 109:31

SVWant Hij zal den nooddruftige ter rechterhand staan, om [hem] te verlossen van degenen, die zijn ziel veroordelen.
WLCכִּֽי־יַ֭עֲמֹד לִימִ֣ין אֶבְיֹ֑ון לְ֝הֹושִׁ֗יעַ מִשֹּׁפְטֵ֥י נַפְשֹֽׁו׃
Trans.kî-ya‘ămōḏ lîmîn ’eḇəywōn ləhwōšî‘a miššōfəṭê nafəšwō:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Want Hij zal den nooddruftige ter rechterhand staan, om [hem] te verlossen van degenen, die zijn ziel veroordelen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

יַ֭עֲמֹד

staan

לִ

-

ימִ֣ין

ter rechterhand

אֶבְי֑וֹן

Want Hij zal den nooddruftige

לְ֝

-

הוֹשִׁ֗יעַ

om te verlossen

מִ

-

שֹּׁפְטֵ֥י

veroordelen

נַפְשֽׁוֹ

van degenen, die zijn ziel


Want Hij zal den nooddruftige ter rechterhand staan, om [hem] te verlossen van degenen, die zijn ziel veroordelen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!