Psalm 72:12

SVWant hij zal den nooddruftige redden, die daar roept, mitsgaders den ellendige, en die geen helper heeft.
WLCכִּֽי־יַ֭צִּיל אֶבְיֹ֣ון מְשַׁוֵּ֑עַ וְ֝עָנִ֗י וְֽאֵין־עֹזֵ֥ר לֹֽו׃
Trans.kî-yaṣṣîl ’eḇəywōn məšaûē‘a wə‘ānî wə’ên-‘ōzēr lwō:

Aantekeningen

Want hij zal den nooddruftige redden, die daar roept, mitsgaders den ellendige, en die geen helper heeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

יַ֭צִּיל

redden

אֶבְי֣וֹן

Want hij zal den nooddruftige

מְשַׁוֵּ֑עַ

die daar roept

וְ֝

-

עָנִ֗י

mitsgaders den ellendige

וְֽ

-

אֵין־

-

עֹזֵ֥ר

en die geen helper heeft

לֽ

-

וֹ

-


Want hij zal den nooddruftige redden, die daar roept, mitsgaders den ellendige, en die geen helper heeft.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!