Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Zo laat ons die gaven besteden], hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren; |
| Steph | ειτε διακονιαν εν τη διακονια ειτε ο διδασκων εν τη διδασκαλια
|
| Trans. | eite diakonian en tē diakonia eite o didaskōn en tē didaskalia |
Algemeen
Zie ook: Geestesgaven, Leraar
1 Corinthiers 12:10, 1 Petrus 4:10, 1 Petrus 4:11
Gaventest
- Tijdens een afsluiting van het Bijbelstudie seizoen komt de gastvrouw met een grote schaal met daarop allemaal lekkere hapjes naar binnen. Op het laatste moment struikelt ze en de schaal met lekkere hapjes valt op de grond. Direct roept iemand dat zag ik al aankomen (de gave van profetie), terwijl een ander roept dat ze wel even zal helpen (de gave van bediening). Ook de anderen bemoeien zich ermee, een van hen zegt belerend dat ze het totaal anders had moeten doen en geeft allerlei aanwijzingen hoe ze het voortaan beter kan doen (gave van onderwijs), terwijl een ander zegt dat het allemaal niet zo erg is (gave van bemoediging). Degene die normaal de Bijbelstudie doet was meteen opgestaan en geeft iedereen opdracht om te helpen, wie moet opruimen, dat er snel iets lekkers gekocht moet worden, enzovoort (gave van leiding geven).
Misschien een ludiek voorbeeld, maar in deze en volgende tekst zien we vooral dat veel gaven praktisch zijn en direct toepasbaar in de gemeente.
Aantekeningen
[Zo laat ons die gaven besteden], hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren;
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
[Zo laat ons die gaven besteden], hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren;
____
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
