Romeinen 2:4

SVOf veracht gij den rijkdom Zijner goedertierenheid, en verdraagzaamheid, en lankmoedigheid, niet wetende, dat de goedertierenheid Gods u tot bekering leidt?
Steph η του πλουτου της χρηστοτητος αυτου και της ανοχης και της μακροθυμιας καταφρονεις αγνοων οτι το χρηστον του θεου εις μετανοιαν σε αγει
Trans.ē tou ploutou tēs chrēstotētos autou kai tēs anochēs kai tēs makrothymias kataphroneis agnoōn oti to chrēston tou theou eis metanoian se agei

Algemeen

Zie ook: Lankmoedig
Jesaja 30:18, 2 Petrus 3:15

Aantekeningen

Of veracht gij den rijkdom Zijner goedertierenheid, en verdraagzaamheid, en lankmoedigheid, niet wetende, dat de goedertierenheid Gods u tot bekering leidt?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

η
Of
του
-
πλουτου
den rijkdom
της
-
χρηστοτητος
goedertierenheid
αυτου
Zijner
και
en
της
-
ανοχης
verdraagzaamheid
και
en
της
-
μακροθυμιας
lankmoedigheid
καταφρονεις
veracht gij

-
αγνοων
niet wetende

-
οτι
dat
το
-
χρηστον
de goedertierenheid
του
-
θεου
Gods
εις
tot
μετανοιαν
bekering
σε
-
αγει
leidt

-

Of veracht gij den rijkdom Zijner goedertierenheid, en verdraagzaamheid, en lankmoedigheid, niet wetende, dat de goedertierenheid Gods u tot bekering leidt?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!