Romeinen 7:14

SVWant wij weten, dat de wet geestelijk is, maar ik ben vleselijk, verkocht onder de zonde.
Steph οιδαμεν γαρ οτι ο νομος πνευματικος εστιν εγω δε σαρκικοσ ειμι πεπραμενος υπο την αμαρτιαν
Trans.oidamen gar oti o nomos pneumatikos estin egō de sarkikos̱ eimi pepramenos ypo tēn amartian

Algemeen

Zie ook: Zonde
Jesaja 52:3

Aantekeningen

Want wij weten, dat de wet geestelijk is, maar ik ben vleselijk, verkocht onder de zonde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οιδαμεν
wij weten

-
γαρ
Want
οτι
dat
ο
-
νομος
de wet
πνευματικος
geestelijk
εστιν
is

-
εγω
ik
δε
maar
σαρκικος
vleselijk
ειμι
ben

-
πεπραμενος
verkocht

-
υπο
onder
την
-
αμαρτιαν
de zonde

Want wij weten, dat de wet geestelijk is, maar ik ben vleselijk, verkocht onder de zonde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!