Spreuken 10:10

SVDie met het oog wenkt, richt smart aan; en een dwaas van lippen zal omgeworpen worden.
WLCקֹ֣רֵֽץ עַ֭יִן יִתֵּ֣ן עַצָּ֑בֶת וֶאֱוִ֥יל פָתַ֗יִם יִלָּבֵֽט׃
Trans.qōrēṣ ‘ayin yitēn ‘aṣṣāḇeṯ we’ĕwîl śəfāṯayim yillāḇēṭ:

Algemeen

Zie ook: Spreuken 6:13

Aantekeningen

Die met het oog wenkt, richt smart aan; en een dwaas van lippen zal omgeworpen worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

קֹ֣רֵֽץ

wenkt

עַ֭יִן

Die met het oog

יִתֵּ֣ן

richt

עַצָּ֑בֶת

smart

וֶ

-

אֱוִ֥יל

en een dwaas

שְׂ֝פָתַ֗יִם

van lippen

יִלָּבֵֽט

zal omgeworpen worden


Die met het oog wenkt, richt smart aan; en een dwaas van lippen zal omgeworpen worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!