Spreuken 14:25

SVEen waarachtig getuige redt de zielen; maar die leugens blaast, is een bedrieger.
WLCמַצִּ֣יל נְ֭פָשֹׁות עֵ֣ד אֱמֶ֑ת וְיָפִ֖חַ כְּזָבִ֣ים מִרְמָֽה׃
Trans.maṣṣîl nəfāšwōṯ ‘ēḏ ’ĕmeṯ wəyāfiḥa kəzāḇîm mirəmâ:

Algemeen

Zie ook: Leugen, Liegen

Aantekeningen

Een waarachtig getuige redt de zielen; maar die leugens blaast, is een bedrieger.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַצִּ֣יל

redt

נְ֭פָשׁוֹת

de zielen

עֵ֣ד

getuige

אֱמֶ֑ת

Een waarachtig

וְ

-

יָפִ֖חַ

blaast

כְּזָבִ֣ים

maar die leugens

מִרְמָֽה

is een bedrieger


Een waarachtig getuige redt de zielen; maar die leugens blaast, is een bedrieger.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!