Spreuken 17:3

SVDe smeltkroes is voor het zilver, en de oven voor het goud; maar de HEERE proeft de harten.
WLCמַצְרֵ֣ף לַ֭כֶּסֶף וְכ֣וּר לַזָּהָ֑ב וּבֹחֵ֖ן לִבֹּ֣ות יְהוָֽה׃
Trans.maṣərēf lakesef wəḵûr lazzâāḇ ûḇōḥēn libwōṯ JHWH:

Algemeen

Zie ook: Goud, Hart (lichaamsdeel), Zilver

Aantekeningen

De smeltkroes is voor het zilver, en de oven voor het goud; maar de HEERE proeft de harten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַצְרֵ֣ף

De smeltkroes

לַ֭

is voor

כֶּסֶף

het zilver

וְ

en

כ֣וּר

de oven

לַ

voor

זָּהָ֑ב

het goud

וּ

maar

בֹחֵ֖ן

proeft

לִבּ֣וֹת

de harten

יְהוָֽה

de HEERE


De smeltkroes is voor het zilver, en de oven voor het goud; maar de HEERE proeft de harten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!