Spreuken 28:23

SVDie een mens bestraft, zal achterna gunst vinden, meer dan die met de tong vleit.
WLCמֹ֘וכִ֤יחַ אָדָ֣ם אַ֭חֲרַי חֵ֣ן יִמְצָ֑א מִֽמַּחֲלִ֥יק לָשֹֽׁון׃
Trans.mwōḵîḥa ’āḏām ’aḥăray ḥēn yiməṣā’ mimmaḥălîq lāšwōn:

Algemeen

Zie ook: Tong (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Die een mens bestraft, zal achterna gunst vinden, meer dan die met de tong vleit.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מ֘וֹכִ֤יחַ

bestraft

אָדָ֣ם

Die een mens

אַ֭חֲרַי

zal achterna

חֵ֣ן

gunst

יִמְצָ֑א

vinden

מִֽ

-

מַּחֲלִ֥יק

vleit

לָשֽׁוֹן

meer dan die met de tong


Die een mens bestraft, zal achterna gunst vinden, meer dan die met de tong vleit.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!