Titus 1:13

SVDeze getuigenis is waar. Daarom bestraf hen scherpelijk, opdat zij gezond mogen zijn in het geloof.
Steph η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει
Trans.ē martyria autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ygiainōsin en tē pistei

Algemeen

Zie ook: Dwaalleringen

Aantekeningen

Deze getuigenis is waar. Daarom bestraf hen scherpelijk, opdat zij gezond mogen zijn in het geloof.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

η
-
μαρτυρια
getuigenis
αυτη
Deze
εστιν
is

-
αληθης
waar
δι
Daarom
ην
-
αιτιαν
-
ελεγχε
bestraf

-
αυτους
hen
αποτομως
scherpelijk
ινα
opdat
υγιαινωσιν
zij gezond mogen zijn

-
εν
in
τη
-
πιστει
het geloof

Deze getuigenis is waar. Daarom bestraf hen scherpelijk, opdat zij gezond mogen zijn in het geloof.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!