G322_ἀναδείκνυμι
aanstelling
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anadeiknymi, ww. van ἀνά G00303 en δεικνύω G01166; TDNT - 2:30,141;


1) iemand uitroepen als tot een ambt gekozen; 2) een koning, generaal, enz., bekendmaken als aangesteld; 3) iets omhooghouden en tonen zodat allen het kunnen zien;


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀνα-δείκνυμι, [in LXX: Hb 3:2 (יָדַע H3045), Da LXX 1:11 (מָנָה H4487), Da 1:20 (מָצָא H4672), I Es6, II, III Mac9*;] 1. to lift up and show, show forth, declare (cf. II Mac 2:8, v. MM, VGT, s.v.): Ac 1:24. 2. to consecrate, set apart, (Strab., Plut., Anth.): Lk 10:1.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀνα-δείκνῡμι,
  also ἀναδεικνύω Plutarchus Biographus et Philosophus 2.417e : Ionic aorist -έδεξα Herodotus Historicus (see. below) : perfect -δέδειχα Polybius Historicus 21.21.3: (see. δείκνυμι) :—lift up and show, exhibit, display, πύλας ἀναδεικνύναι display by opening gates, i.e. throw wide the gates, Sophocles Tragicus “Electra” 1458; μυστοδόκος δόμος ἀναδείκνυται Aristophanes Comicus “Nubes” 304 ; ἀναδέξαι ἀσπίδα hold up shield as signal, Herodotus Historicus 6.115, 121f ; ἀνέδεξε σημήιον τοῖς ἄλλοις ἀνάγεσθαι made signal for them to put to sea, prev. author 7.128 ; Μίλητος Θαλῆν ἀ., on a statue, epigram cited in 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 1.34.
__II notify, especially proclaim any one as elected to office, αὑτὸν ἀναδεδειχὼς βασιλέα Polybius Historicus 4.48.3 ; ἀ. τινὰ μέγιστον make him the greatest man, 22.4.3; ἀνέδειξεν ἑτέρους ἑβδομήκοντα NT.Luke.10.1 :—passive, ἀναδεδεῖχθαι τὸ ἱερὸν ἄσυλον “SIG” 630.23 (Delph., 2nd c.BC).
__II.2 dedicate, τῷ Διὶ ταῦρον “SIG” 589.6 (Magnes Comicus Mae., 2nd c.BC) ; τὴν Πιερίδα ταῖς θεαῖς 1st cStrabo Geographus 9.2.25; θέατρον Plutarchus Biographus et Philosophus “Pompeius” 52; ἱερά “Anthologia Graeca” 9.340.
__II.3 ἀ. πόλεμον declare war, “SIG” 742.12 (Ephesus, 1st c.BC).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνά G303 "onder, tussen, midden (naar het)"; Grieks ἀνάδειξις G323 "aanwijzen, bekendmaken, afkondigen"; Grieks δεικνύω G1166 "tonen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech