Concordantie
G425_ἄνεσις
ontspanning, verslapping
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ánesis̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἄνεσις, -εως, ἡ, (< ἀνίημι), [in LXX: II Es 4:22 (שָׁלוּ H7960), II Ch 23:15, I Es 4:62, Wi 13:13, Si 15:20 26:10*;] a loosening, relaxation: Ac 24:23 (RV, indulgence; cf. MM, VGT, s.v.); by St. Paul, opp. to θλίψις, expressed or understood, relief: II Co 2:12 7:5 8:13, II Th 1:7.†

SYN.: ἀνάπαυσις G372 (q.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄνεσις,
  genitive εως, Ionic dialect ιος, ἡ: (ἀνιημι):— loosening, relaxing, τῶν χορδῶν of the strings, opposed to ἐπίτασις, Plato Philosophus “Respublica” 349e ; coupled with χάλασις, prev. work 590b; τῆς αἰσθήσεως.. δεσμὸν τὸν ὕπνον εἶναί φαμεν, τὴν δέ.. ἄνεσιν ἐγρήγορσιν Aristoteles Philosophus “de Somno et Vigilia” 454b27; ἀέρος Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 2.1.6 ; πάγων ἄ., i.e. a thaw, Plutarchus Biographus et Philosophus “Sertorius” 17 ; of the ebb-tide, 1st cStrabo Geographus 7.2.1.
__2 metaphorically, remission, abatement, κακῶν Herodotus Historicus 5.28 ; opposed to θλῖψις, NT.2Cor.8.13, al.; λύπης, μοχθηρίας, etc., Plutarchus Biographus et Philosophus 2.102b, etc.; τὴν ἡδονὴν ἄνεσιν λαμβάνειν Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “D.” 3 “fragment” 1 ; ἄ. φόρων, τελῶν, remission of tribute, taxes, Plutarchus Biographus et Philosophus “Sertorius” 6, “IG” 7.2227 (from Thisbe), etc.; κολάσεως Plotinus Philosophus 4.3.24 ; of fevers, opposed to παροξυσμός, Galenus Medicus 7.427.
__3 relaxation, recreation, opposed to σπουδή, Plato Philosophus “Leges” 724a, Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1371b34, compare Cleanthes Stoicus 1.122; ἄ. καὶ σχολή Polybius Historicus 1.66.10; ψυχῆς Mnesitheus Atheniensis Medicus cited in Athenaeus Epigrammaticus 11.484a.
__4 solution, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 5.96.
__5 ={τὸ τελευταῖον τῆς παρακμῆς} Archigenes Medicus cited in Galenus Medicus 7.424.
__II indulgence, licence, ἡδονῶν Plato Philosophus “Respublica” 561a; ἡ τῶν γυναικῶν παρ᾽ ὑμῖν ἄ. prev. author “Lg.” 637c, compare Aristoteles Philosophus “Politica” 1270a1; δούλων prev. work 1313b35 ; relaxation of custody, NT.Acts.24.23.
__III of musical pitch, 3rd c.AD(?): Aristides Quintilianus Musicus 1.5 ; of an unaccented syllable, Philodemus Philosophus “περὶ ποιημάτων” 2.18.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνίημι G447 "terugzenden, loslaten, vrijlaten";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

TuinTuin