Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00481: ἀντικρύ

Concordantie

G481_ἀντικρύ

tegenover, tegengesteld

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

antikry,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀντικρύ
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀντικρύ

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἄντικρυς (Tr. -ύς, Rec. ἀντικρύ), adv. (< ἀντί), [in LXX: Ne 12:8 (לְנֶגֶד ^H5048), III Mac 5:16*;] in cl., outright; in κοινή (= cl. καταντικρύ), over against: Ac 20:15 (v. Bl., § 5, 4; 40, 7; Rutherford, NPhr., 500 f.; MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀντικρύ,
adverb ={ἄντην}, over against, right opposite, θεοῖς ἀντικρὺ μάχεσθαι I 1.5.130: with genitive, Ἕκτορος ἀντικρύ prev. work = Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 8.301.
__II ={ἄντῐκρυς}, straight on, right on, ἀντικρὺ δόρυ χάλκεον ἐξεπέρησεν Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.162; ἀντικρὺ μεμαώς I 1.13.137 : mostly followed by a preposition, ἀντικρὺ δ᾽ ἀν᾽ ὀδόντας 5.74; ἀντικρὺ δι᾽ ὤμου 4.481, compare Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.16 ; ἀντικρὺ κατὰ μέσσον right in the middle, I 1.16.285 ; once in Xenophon Historicus, ἀντικρὺ διᾴττων “Cyr.” 7.1.30 ; compare καταντῑκρύ.
__II.2 outright, utterly, quite, ἀντικρὺ δ᾽ ἀπόφημι I 1.7.362; ἀντικρὺ δ᾽ ἀπάραξε 16.116; ἀντικρὺ μακάρεσσιν ἔϊκτο Apollonius Rhodius Epicus 4.1612, etc. (Cf. ἄντικρυς entry near the end) ν ¯ generally, but ῠ I 1.5.130, 819 ; ῐ by nature compare (καταντῐκού Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 87), ῑ by po ition in Ep.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀντί ^G473 "anti, tegenover, tegen";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!