Concordantie
G944_βάτραχος
kikvors, kikker
Taal: Grieks

Onderwerpen

Kikkers,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

batrachos̱,

1) kikker; 2) een vis Lophius piscatorius (Aelian, De Natura Animalium, 13.5); 3) Straal van een paardenhoef; 3b) vandaar astronomisch de ster β Centauri (Ptolomaeus, Almanac,  8.1)

Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

βάτραχος, -ου, ὁ, [in LXX: Ex 8, Ps 77 (78):45 104 (105):30 (צְכַרִדֵּעַ ???notemisspelling of צְפַרְדֵּעַ n="H6854"/note), Wi 19:10*;] a frog: Re 16:13.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βάτρᾰχος βᾰ, ὁ,
  frog, Batrachomyomachia 6, 18, 59, al., Herodotus Historicus 4.131, etc.: proverbial, ὕδωρ πίνειν βάτραχος a very frog to drink, Aristopho Comicus 10.3 ; βατράχοις οἰνοχοεῖν, of those who give what is not wanted, Pherecrates Comicus 70.5; μέλει μοι τῶν τοιούτων ἧττον τῶν ἐν τοῖς τέλμασι β. Julianus Imperator “Misopogon” 358a ; χλωρὸς β., of the tree-frog, Theophrastus Philosophus “de Signis Tempestatum” 15.
__II ={ἁλιεύς}, a kind of fish, fishing-frog or sea-angler, Lophius piscatorius, Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 749a23, Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 13.5.
__III frog of a horse's hoof, Gp. 16.1.9, “Hippiatrica” 8 : hence Astron., of the star β Centauri, Ptolemaeus Epigrammaticus “Alm.” 8.1.
__IV ἐσχάρας εἶδος, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus
__V swelling under the tongue, Aëtius Medicus 8.39. —Dial. forms are cited by Grammars,
__V.1 Ionic dialect βάθρακος, cited from Herodotus Historicus (probably 4.131) by Scholia Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.243, 1Eustathius Episcopus Thessalonicensis 1570.11, and found in “PLond.” 1.124.31 (4th-5th c.AD) ; Ionic dialect also βότραχος Hippocrates Medicus cited in Galenus Medicus 19, βρόταχος Xenophanes Poeta Philosophus 40 (as _proper name_, “GDI” 5577,5592).
__V.2 βράταχος 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus (as _proper name_, “GDI” 5727d29).
__V.3 Cypria βρούχετος 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus
__V.4 Phocylides Lyricus βριαγχόνη prev. author
__V.5 Pontic βάβακος prev. author Cf. βύρθακος, βρύτιχος.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws צְפַרְדֵּעַ H6854 "kikker";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken