Concordantie
G949_βέβαιος
stevig, sterk, standvastig
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 9x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

bebaios̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** βέβαιος, -ον (also -α, -ον; < βαίνω), [in LXX: Es 3:13, Wi 7:23, III Mac 5:31 7:7, IV Mac 17:4*;] firm, secure: ἄγκυρα, He 6:19; metaph., sure (esp. "in the sense of legally guaranteed security," Deiss., BS, 109; cf . two foll. words): ἐπαγγελία, Ro 4:16; ἐλπίς, II Co 1:6; λόγος, He 2:2; παρρησία, He 3:6; ἀρχή (τ. ὑποστάσεως), He 3:14; διαθήκη, He 9:17; κλῆσις κ. ἐκλογή, II Pe 1:10; comp. (-ότερος), προφητικὸς λόγος, II Pe 1:19.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βέβαιος, ον
  (so always in Thucydides Historicus, Plato Philosophus) , also α, ον (see. below): (βαίνω):— firm, steady, κρύσταλλος Thucydides Historicus 3.23; ὄχημα Plato Philosophus “Phaedo” 85d (Comp.) ; γῆ β. terra firma, Arrianus Historicus “Anabasis” 2.21.5 ; steadfast, durable, ὁμιλία.. πιστὴ καὶ βέβαιος Sophocles Tragicus “Philoctetes” 71; ἀρετῆς βέβαιαι.. αἱ κτήσεις μόνης prev. author “fragment” 194; ψῆφος βεβαία Euripides Tragicus “Electra” 1263; τὴν χάριν βέβαιον ἔχειν Thucydides Historicus 1.32; οὐδέπω βέβαιος ἦν ἡ σωτηρία Andocides Orator 1.53; εἰρήνην βεβαίαν ἀγαγεῖν Isocrates Orator 4.173; φιλία βέβαιος Plato Philosophus “Symposium” 182c; βεβαίου τε καὶ καθαρᾶς ἡδονῆς γεύεσθαι prev. author “R.” 586a; δόξαι καὶ πίστεις βέβαιοι καὶ ἀληθεῖς prev. author “Ti.” 37b, etc.
__b sure, certain, τέκμαρ Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 456; ἄκεα prev. author “Eu.” 506 (Lyric poetry); τοξεύματα Sophocles Tragicus “Antigone” 1086 ; πύλας β. παρέχειν make safe, secure, Thucydides Historicus 4.67 ; βεβαιότερος κίνδυνος a surer game, prev. author 3.39 : superlative -ότατος prev. author 1.124 ; βέβαιόν ἐστί τινι ὅτι.. Dionysius Halicarnassensis 3.35; τὰ παρ᾽ ἀνθρώπων αὐτῷ β. ἦν prev. passage; but β. παρέχειν τὰν ὠνάν confirm, guarantee, “GDI” 1867, al. (Delph.); μένειν κυρίαν καὶ β... συγχώρησιν “BGU” 1058.47 (1st c.BC).
__2 of persons, etc., steadfast, constant, φίλος Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 299 (Comp.),compare Thucydides Historicus 5.43, etc.: with infinitive, βεβαιότεροι μηδὲν νεωτεριεῖν more certain to make no change, Thucydides Historicus 3.11.
__3 τό β. certainty, Herodotus Historicus 7.50, compare Plato Philosophus “Philebus” 59c, etc. ; but τὸ β. τῆς διανοίας firmness, resolution, Thucydides Historicus 2.89.
__3.b security, guarantee, τὸ δημόσιον β. “IG” 12.189.
__II adverb -ως Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 15; β. κλῃστόν Thucydides Historicus 2.17; β. οἰκεῖσθαι prev. author 1.2 ; ἔχειν, γνῶναι, δημοκρατεῖσθαι, Demosthenes Orator 8.41, 39, 10.4 : comparative -ότερον, οἰκεῖν Thucydides Historicus 1.8 ; -οτέρως Isocrates Orator 8.60, Porphyrius Tyrius Philosophus “de Abstinentia - Porphyrii Opuscula” 1.11 : superlative -ότατα Thucydides Historicus 6.91.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βάσις G939 "gang, lopen, allure"; Grieks βεβαιόω G950 "stevig maken, bevestigen, versterken";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij