Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G1062_γάμος
huwelijksfeest, huwelijk, echtvereniging
Taal: Grieks
Onderwerpen
Bruiloft, Huwelijk,
Statistieken
Komt 16x voor in 5 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
gamos̱,
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, γάμος
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, γάμος
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
γάμος, -ου, ὁ, [in LXX for מִשְׁתֶּה H4960 ;] 1. a wedding, esp. a wedding-feast: Mt 22:8, 10, 11, 12, Jo 2:1-3, Re 19:7, 9; pl. (Field, Notes, 16), Mt 22:2-4, 9 25:10, Lk 12:36 14:8. 2. marriage: He 13:4 (Cremer, 666).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
γάμος ᾰ, ὁ,
wedding, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.4.29, al.; γάμοι εἰλαπίναι τε 18.491 ; γάμον τεύχειν furnish forth a wedding, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.277; γ. δαινύναι 4.3 ; ἀρτύειν prev. work 770; γάμον ποιεῖν Herodas Mimographus 7.86, “Test.Epict.” 2.19: pl., γάμους διττοὺς ἑστιᾶν Isaeus Orator 8.9 ; of a single wedding, οἰκοσίτους τοὺς γ. ποιεῖσθαι Menander Comicus 450; γάμους ποιεῖν Demosthenes Orator 30.21, NT.Matt.22.2; ἐπιτελεῖν γ. τῆς θυγατρός Aristoteles Philosophus “Fragmenta” 549, compare Diodorus Siculus Historicus 13.84; οἱ κεκλημένοι εἰς τοὺς γ. Diphilus Comicus 17.2; ἐν τοῖς γ. ἄκλητος εἰσδεδυκέναι Apollodorus Carystius Comicus 24.
__II marriage, wedlock, Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.382, etc.; ἄγειν γυναῖκα ἐπὶ γάμῳ Xenophon Historicus “Anabasis” 2.4.8; ἀγαγέσθαι τινὰ πρὸς γάμον Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 24 ; τὸν Οἰνέως γ. the marriage granted by O., Sophocles Tragicus “Trachiniae” 792; γ. θεῶν τινος Euripides Tragicus “Troades” 979, compare “IT” 25; εἰς γ. τινὸς ἐλθεῖν prev. author “IA” 1044 (Lyric poetry); more frequently in pl., Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 558 (Lyric poetry), 739 (Lyric poetry), “Ag.” 1156 (Lyric poetry), etc.; compare γαμέω 1: also τοῖς μεθημερινοῖς γάμοις , i.e. prostitution, Demosthenes Orator 18.129 ; Πανὸς ἀναβοᾷ γάμους, i.e. rape, Euripides Tragicus “Helena” 190 (Lyric poetry) ; of unlawful wedlock, as of Paris and Helen, prev. author “Tr.” 932; γάμοι ἄρρενες Lucianus Sophista “VH” 1.22; γ. ἀνδρεῖοι Procopius Caesariensis Historicus “Historia Arcana” 16.23:— Euripides Tragicus “Andromache” 103, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.4.19 , do not establish the sense of a wife; for Euripides Tragicus “Troades” 357, see at {γαμέω} I.1.
__III ἱερὸς γ. ritual marriage, Menander Comicus 320, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus, “Etymologicum Magnum” 468.56; as a nickname, Anaxandrides Comicus 34.2 ; name of play by Ale.Comedy texts
__IV Pythagoras Philosophus name for three, Theol.Ar. 16 ; for five, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.388c; for six, Theo Sm.p.102H., “Theologumena Arithmeticae” 33.
__V Γάμος personified, Philoxenus Epigrammaticus 13, Libanius Sophista “Orationes” 5.27.
__VI name of month at Epidaurus, “IG” 4.1485,1492 . (Perh. akin to Sanskrit jāmís 'brother or sister', Latin geminus.)
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks ἄγαμος G22 "ongetrouwd, vrijgezel"; Grieks γαμέω G1060 "huwen, trouwen, uithuwelijken"; Grieks γαμίσκω G1061 "uithuwen"; Grieks ἐπιγαμβρεύω G1918 "familie zijn";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
