Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01239: διαδίδωμι

Concordantie

G1239_διαδίδωμι

verdelen, overgeven, overhandigen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

diadido̱mi,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, διαδίδωμι
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, διαδίδωμι

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

δια-δίδωμι [in LXX for חלק ^H2505 pi., etc. ;] 1. to hand over, deliver: Re 17:13, Rec. 2. to distribute: Lk 11:22 18:22, Jo 6:11, Ac 4:35†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

διαδίδωμι,
future -δώσω Plato Philosophus “Respublica” 328a :—pass on, hand over, ἐμοὶ τοῦτον διέδωκαν (i.e. Μοῖσαι) ἀθάνατον πόνον Pindarus Lyricus “Pae.” 9 “fragment” 16.16; λαμπάδια ἔχοντες διαδώσουσιν ἀλλήλοις Plato Philosophus same place ; propound for consideration, Palladas Epigrammaticus in Hp.Fract. 12.277 C.; spread abroad, λόγον Plutarchus Biographus et Philosophus “Themistocles” 19: — passive, λόγος διεδόθη variant in Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 4.2.10, compare Plutarchus Biographus et Philosophus “Solon” 8; διαδοθέντος τοῦ λόγου Isocrates Orator 5.7, compare 9.74 ; παρὰ τῶν ἀρχαιων δ. to be handed down by tradition, Aristoteles Philosophus “de Caelo” 270b17; ἐν παροιμίᾳ διαδοθῆναι 1st cStrabo Geographus 6.2.4.
__2 distribute, τινί τι Xenophon Historicus “Anabasis” 1.10.18, Thucydides Historicus 4.38, Demosthenes Orator 49.14 :—passive, τῇ σάλπιγγι σιωπῆς εἰς ἅπαντας διαδοθείσης Plutarchus Biographus et Philosophus “Flamininus” 10 ; τὸ διαδιδόμενον εἰς τὰς φλέβας, of food, Aristoteles Philosophus “de Partibus Animalium” 678a18 ; of the bowels, secrete, τῆς κοιλίης ὑδατόχολα πολλὰ διαδιδούσης Hippocrates Medicus “Κωακαὶ προγνώσιες” 67.
__3 δ. κόρας cast one's eyes around, Euripides Tragicus “Phoenissae” 1371, conjecture in “Or.” 1267.
__4 διαδοῦναι δίκας give satisfaction to injured party, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus
__II intransitive, spread about, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 495b8.
__II.2 remit, Hippocrates Medicus “Acut.(Sp.)” 5.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks δίδωμι ^G1325 "geven, schenken";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!