Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01696: ἐμμένω

Concordantie

G1696_ἐμμένω

voortgaan met, volharden

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

emmeno̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἐμμένω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἐμμένω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐμμένω [in LXX chiefly for קוּם ^H6965 ;] 1. to abide in: Ac 28:30. 2. to abide by, be true to: seq. ἐν; τ. πίστει, Ac 14:22; τ. διαθήκῃ, He 8:9 (LXX); c. dat., τ. γεγραμμένοις (dat. ptcp. as in legal formula; cf. Deiss., BS, 248; MM, Exp., xii): Ga 3:10 (LXX).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐμμένω,
future -μενῶ Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 648, etc. : perfect ἐμμεμένηκα Thucydides Historicus 1.5 :—abide in a place, πολὺν χρόνον μελάθροις ἐμμένειν Euripides Tragicus “Fragmenta” 362.12 ; ἐν τῇ κεφαλῇ Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 1120; ἐν τῇ Ἀττικῇ Thucydides Historicus 2.23, compare Xenophon Historicus “Anabasis” 4.7.17, Epist. Philippus Epigrammaticus cited in Demosthenes Orator 12.22: abs., Thucydides Historicus 8.31.
__2 abide by, stand by, cleave to, be true to, with dative, τοῖς ὁρκίοις Herodotus Historicus 9.106; πιστώμασι Aeschylus Tragicus “Choephori” 977, etc.; τῷ κηρύγματι Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 351; ὀρθῷ νόμῳ prev. author “Aj.” 350; ἐ. ταῖς συνθήκαις καὶ ταῖς σπονδαῖς Thucydides Historicus 5.18, compare Isocrates Orator 7.81; τοῖς νόμοις Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.4.16; τῷ τιμήματι Plato Philosophus “Apologia” 39b; τῇ δμολογίᾳ prev. author “Tht.” 145c, etc. ; ἐ. τοῖς Καρχηδονίοις remain constant to them, Appianus Historicus “Ἰβηρική” 24 ; ἐ. ἐν ταῖς σπονδαῖς τὸν ἐνιαυτόν Indut. cited in Thucydides Historicus 4.118; ἐν τῇ τάξει Plato Philosophus “Leges” 844c; ἐν τῇ φιλοσοφίᾳ Isocrates Orator 9.89 : absolutely, stand fast be faithful, Euripides Tragicus “Phoenissae” 1241, “PTeb.” 382.22 (1st c.BC).
__3 of things, remain fixed, stand fast, hold good, εἴ σοί γ᾽ ἅπερ φὴς ἐμμενεῖ Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 648 ; μάλα μοι τοῦτ᾽ ἐμμένοι may it remain fixed in my mind, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 534 (Lyric poetry) ; εἴ σφι ἔτι ἐμμένει ἡ φιλίη Herodotus Historicus 7.151; τέσσαρα καὶ δέκα ἔτη ἐνέμειναν αἱ σπονδαί Thucydides Historicus 2.2; ἐ. ὁ νόμος Plato Philosophus “Leges” 839c; ἐὰν.. ὁ λόγος ἐμμένῃ prev. author “Phdr.” 258b ; τὸ σιδηροφορεῖσθαι τοῖς ἠπειρώταις ἐμμεμένηκεν continued as a custom, Thucydides Historicus 1.5.

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!