G1718_ἐμφανίζω
tonen, zichtbaar maken, aanwijzen, mededelen, melden
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 10x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

emfanizo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐμφανίζω [in LXX for יָדַע H3045 hi., etc. ;] 1. to manifest, exhibit: ἐαυτόν, c. dat pers., Jo 14:21, 22 (DCG, ii, 112b). Pass. and mid., to show oneself, appear: Mt 27:53, He 9:24 (cf. MM, Exp., xii). 2. to declare, make known: seq. ὅτι, He 11:14; c. dat. pers., Ac 23:15; c acc rei, seq. πρός, Ac 23:22; κατά, c. gen. pers., Ac 24:1 25:2; περί, Ac 25:15.†

SYN.: δηλόω G1213, q.v

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐμφαν-ίζω,
  Attic dialect future -ιῶ Euripides Tragicus “Fragmenta” 797 : perfect ἐμπεφάνικα “PSI” 4.400.2 (3rd c.BC) :—show forth, manifest, exhibit, αὐτὸς αὑτόν E. same place, compare Philochorus Historicus 20, Polybius Historicus 30.17.2, etc. ; ἐ. τινὰ ἐπίορκον, ἐχθρόν, exhibit or represent him as.., Xenophon Historicus “Agesilaus” 1.12, Demosthenes Orator 14.36; ἐ. οὐκ οὖσαν ἀγαθὸν τὴν ἡδονήν Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1173b31; πᾶν σύμπτωμα Metrodorus Epigrammaticus 10 :— middle, exhibit in court, PMasp. 32.33 (6th c.AD) :—passive, to become visible, be manifested, τινί LXX.Wis.1.2, NT.Matt.27.53, Philo Judaeus 1.107, Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 1.13.1, 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 1.7. +NT+1st c.AD+
__2 make clear or plain, Plato Philosophus “Sophista” 244a, Menander Comicus “Σαμία” 140, etc. ; ἄστρα ἡμῖν τῆς νυκτὸς τὰς ὥρας ἐ. Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.3.4: with a relat., τὰ παθήματα δι᾽ ἃς αἰτίας γέγονε ἐ. Plato Philosophus “Timaeus” 61c; ἐ. τοῦτο ὅτι.. Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.1.26.
__3 declare, explain, Aristoteles Philosophus “Analytica Priora” 46a24 ; give orders, τινὶ ποιεῖν τι Polybius Historicus 6.35.8 ; report, περί τινος “SIG” 412.4 (Delph., 3rd c.BC),compare “UPZ” 42.18 (2nd c.BC), “IG” 9(2).517.5 (from Larissa), “Michel” 431.6 (from Iasus) , etc.: —passive, “GDI” 2502 B 41 (Delph., 4th c.BC).
__4 lay an information against, τινά Arg. Aristophanes Comicus “Lys.” :—passive, ὁ -ισθείς Charondas Philosophus cited in Stobaeus, Joannes 4.2.24.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐμφανής G1717 "openlijk, zichtbaar";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech