Concordantie
G1760_ἐνθυμέομαι
denken, overleggen, bepeinzen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

enthymeomai,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐνθυμέομαι, -οῦμαι (< θυμός), [in LXX for דָּמָה H1819 pi., etc. ;] to reflect on, ponder: c. acc rei, Mt 1:20 9:4.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐνθῡμ-έομαι,
  future -ήσομαι Lysias Orator 12.45 , later -ηθήσομαι Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 2.26.3, Epictetus Philosophus “Enchiridion” 21, etc. : aorist ἐνεθυμήθην Aristophanes Comicus “Ranae” 40, Thucydides Historicus 2.62, Lysias Orator 31.27, etc. : perfect ἐντεθύμημαι Thucydides Historicus 1.120 : pluperfect ἐνετεθύμητο Lysias Orator 12.70 :—lay to heart, ponder, ἤτοι κρίνομέν γε ἢ ἐνθυμούμεθα ὀρθῶς τὰ πράγματα Thucydides Historicus 2.40; ἄξιον ἐνθυμηθῆναι Antipho Orator 6.20; πρὸς ἐμαυτόν Andocides Orator 1.50 ; ἐ. καὶ λογίζεσθαι frequently joined in Demosthenes Orator, as 1.21, al.
__b with genitive, ἐνθυμεῖσθαί τινος think much or deeply of, τοῦ θανόντος 7th-6th c.BC(?): Semonides Iambographus 2; τούτων οὐδὲν ἐ. Hermippus Comicus 41; τῶν λεγομένων Antipho Orator 5.6; ὧν ἐνθυμηθέντες Thucydides Historicus 1.42, compare Plato Philosophus “Menexenus” 249c, Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.1.17; τῶν προγόνων ἐ. ὅτι.. Lysias Orator 16.20; also περί τινος Plato Philosophus “Respublica” 595a.
__c followed by a relative, ἐ. ὅτι.. notice or consider that.., Aristophanes Comicus “Nubes” 820, Thucydides Historicus 5.111, etc. ; ὡς.. how.., Aristophanes Comicus “Ranae” 40, Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.3.3, etc.; εἰ.. Isocrates Orator 15.60; μὴ.. Plato Philosophus “Euthydemus” 279c, “Hp.Ma.” 300d.
__d with participle, οὐκ ἐντεθύμηται ἐπαιρόμενος is not conscious that he is becoming excited, Thucydides Historicus 1.120, compare 6.78, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.4.19.
__2 take to heart, be concerned or angry at, τι Aeschylus Tragicus “Eumenides” 222; ξυμφοράν Thucydides Historicus 7.18, compare 5.32 (see. ἐνθυμίζομαι); εἰ μηδεὶς ὑμῶν μήτ᾽ ἐνθυμεῖται μήτ᾽ ὀργίζεται Demosthenes Orator 4.43 : absolutely, to be concerned, Hippocrates Medicus “Aër.” 22; ={ἐνθύμιον ποιεῖσθαι}, Dio Cassius Historicus 57.4.
__3 form a plan, κράτιστος ἐνθυμηθῆναι Thucydides Historicus 8.68, compare 2.60 ; take care, see to it, ἐ. ἵνα μηθεὶς ἀδικῇ “PSI” 4.436.9 (3rd c.BC).
__4 infer, conclude, τί οὖν ἐκ τούτων.. ἐνθυμεῖσθαι δε; Demosthenes Orator 21.54.
__II active, ἐνθυμέω Epicharmus Comicus 99.4, Aeneas Tacticus 37.6 (assuming variant) ; ἐνθυμέομαι, in passive sense, to be in a person's thoughts, to be desired, κρατεῖν τῶν ἐνθυμουμένων Appianus Historicus “Bella Civilia” 5.133 : perfect (compare 1.3), ταυτὶ μὲν ἡμῖν ἐντεθύμηται καλῶς Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 262; εὖ ἐντεθυμημένον Plato Philosophus “Cratylus” 404a (nisi to be read φιλοσόφου.. καὶ εὖ ἐντεθυμημένου).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐνθύμησις G1761 "overweging, gedachten"; Grieks θυμός G2372 "hartstocht, hitte, toorn, opwelling";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken