Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01993: ἐπιστομίζω

Concordantie

G1993_ἐπιστομίζω

muilkorf aandoen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

epistomizo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἐπιστομίζω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἐπιστομίζω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἐπι-στομίζω (< στόμα), to bridle; metaph., to stop the mouth, to silence: Tit 1:11.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐπιστομ-ίζω,
Attic dialect future -ῐῶ Demosthenes Orator 7.33 : (στόμα):—bridle, curb, ἵππον conjecture in Philo Judaeus 1.85 ; δελφῖνας Philostratus Sophista “Philostrati majoris imagines” 2.18 : metaphorically, curb, bridle, τοὺς ἐχθρούς Aristophanes Comicus “Equites” 845, compare Demosthenes Orator 7.33, Aeschines Orator 2.110, NT.Tit.1.11; τὴν Ἰουδαίων νεωτεροποιίαν Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 17.10.1 ; silence a speaker, Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 2.30, compare Philo Judaeus 2.191; οἷον ἐ. καὶ χαλινοῦντες τὸ φιλόφωνον Plutarchus Biographus et Philosophus 2.967b :—passive, ἐπεστομίσθη Plato Philosophus “Gorgias” 482e.
__II. of flute-players, ἐ. ἑαυτὸν φορβειᾷ καὶ αὐλοῖς put on the mouthpiece and flutes, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.713d ; but ὁ αὐλὸς ἐ. prev. author Alcaeus2 : hence, gag, Lucianus Sophista “Merc.” “Cond.” 7.
__III. throw on his face, τινά prev. author “Pr.Im.” 10, “Cal.” 12.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks στόμα ^G4750 "stoma, mond";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!