G2724_κατηγορία
beschuldiging, aanklacht
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kati̱goria,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* κατηγορία, -ας, ἡ (< κατήγορος), an accusation, charge: c. gen. pers., Jo 18:29; seq. κατά, c. id., I Ti 5:19; c. gen. rei, Tit 1:6.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κατηγορ-ία,
  Ionic dialect -ιη, ἡ, accusation, Herodotus Historicus 6.50, etc. ; opposed to αἰτία (expostulation), Thucydides Historicus 1.69; opposed to ἔπαινος, prev. work 84 ; opposed to ἀπολογία Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1358b11; τὴν κ. ποιεῖσθαι Antipho Orator 6.10, Andocides Orator 1.6; ὡς ὑβρίζοντος κ. ἐποιοῦντο Xenophon Historicus “Anabasis” 5.8.1 ; κ. ἐγένοντο πολλαὶ τῶν Ἀθηναίων charges were made against.., prev. author “HG” 2.1.31; κατηγορίαι κατά τινος γεγόνασιν Isocrates Orator 5.147 ; εἰ.. ἐπὶ τοῖς πεπραγμένοις κατηγορίας ἔχω I am liable to accusation, Demosthenes Orator 18.240.
__II in Logic, predication, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1007a35, etc.: pl., prev. author “APo.” 84a1 ; especially affirmative predication, opposed to στέρησις, prev. author “APr.” 52a15; ἄπορον ἐν κ. “Stoicorum Veterum Fragmenta” 2.93.
__II.2 predicate, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1004a29, 1028a28, al., Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.23U., etc.
__II.3 more frequently, category, head of predicables, Aristoteles Philosophus “Topica” 103b20 (ten), “APo.” 83b16, “Ph.” 225b5 (eight), “Metaph.” 1068a8 (seven), compare “EN” 1096a29.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κατήγορος G2725 "aanklager";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken