G2798_κλάδος
tak, twijg, loot
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 11x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

klados̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κλάδος, -ου, ὁ (< κλάω), [in LXX for דָּלִית H1808, כַּף H3709, etc.;] a young tender shoot broken off for grafting; then, a branch: Mt 13:32 21:8 24:32, Mk 4:32 13:28, Lk 13:19; metaph., of descendants (cf. Si 40:15), Ro 11:16-19, 21.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κλάδος ᾰ, ου, ὁ,
  branch, shoot of a tree, Aristoteles Philosophus “de Juventute” 468b25, “GA” 752a20 ; twig, opposed to ἀκρεμών, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 1.1.9, 1.10.7 : generally, branch, τῆς ἐλαίης τοὺς κλάδους Herodotus Historicus 7.19 : presented by suppliants, ἐλαίας θ᾽ ὑψιγέννητον κλάδον Aeschylus Tragicus “Eumenides” 43, compare “Supp.” 22 (anap.), Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 3, 143 ; also of laurel branches used in temples, Euripides Tragicus “Ion” 80.
__2 plank, POxy. 1738.4, al. (3rd c.AD).
__3 branch of a blood-vessel, Galenus Medicus 15.141.
__4 metaphorically, ἀπὸ νώτοιο δύο κλάδοι ἀΐσσονται two arms, Empedocles Poeta Philosophus 29.1.
__5 κ. ἐλέας, of a young girl, “epigram Gr.” 368.7:—metapl. forms, dat. κλαδί “Scol.” 9, probably in “SIG” 1025.33 (Cos, 4th-3rd c.BC) ; τῇ κ. Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 4.38 codices (compare 1Eustathius Episcopus Thessalonicensis 58.37); τῷ κ. Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 1.138; acc. κλάδα “Lyrica Adespota” 122 ; compare κλάδα ν· κλάδον, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ; genitive plural κλαδέων probably in Philoxenus Epigrammaticus 1.3; dat. pl. κλάδεσι Aristophanes Comicus “Aves” 239 (Lyric poetry) , Epic dialect κλαδέεσσι Nicander Epicus “fragment” 74.19; acc. κλάδας prev. work53.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κλάω G2806 "breken";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs