G3169_μεγαλοπρεπής
majesteitelijk, majesteit (vol)
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

megaloprepēs̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μεγαλοπρεπής, ές (= μεγάλῳ πρέπων), [in LXX: De 33:26 (גַּאֲוָה H1346), II Mac 8:15 15:13, III Mac 2:9*;] befitting a great man, magnificent, majestic: II Pe 1:17 (cf. MM, xvi).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μεγᾰλο-πρεπής, ές,
  befitting a great man, magnificent, δεῖπνον μ. Herodotus Historicus 5.18; δωρεὴν μεγαλοπρεπεστάτην prev. author 6.122; κάλλιστον ἔργον καὶ μεγαλοπρεπέστατον Aristophanes Comicus “Aves” 1125; ταφή Plato Philosophus “Menexenus” 234c; προαίρεσις Hyperides Orator “Epitaphius” 40; πράξεις prev. work 1 (Comp.) ; δόξα NT.2Pet.1.17, etc.
__2 of persons, Plato Philosophus “Respublica” 487a, al., Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1107b17; τὸ μ. Xenophon Historicus “Memorabilia” 3.10.5 ; of a horse, prev. author “Eq.” 10.1 (Comp.) : superlative, as honorific title, “PGrenf.” 2.81 (a). 14 (5th c.AD), etc.
__3 of style, μ. λόγοι Plato Philosophus “Symposium” 210d; λέξις Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1441b12; μεθιστάναι ἐπὶ τὸ -έστερον prev. work 1423b12.
__II adverb -πέως, Attic dialect -πῶς , Herodotus Historicus 6.128, Xenophon Historicus “Anabasis” 1.4.17, etc. : comparative -έστερον prev. author “Vect.” 6.1, Plato Philosophus “Lysis” 215e : superlative -έστατα Herodotus Historicus 7.57.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μέγας G3173 "groot"; Grieks πρέπω G4241 "uitblinken, schitteren, opvallen, passen, betamen";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij