Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03331: μετάθεσις

Concordantie

G3331_μετάθεσις

verplaatsing, verandering

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

metathesis̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, μετάθεσις
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, μετάθεσις

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** μετά-θεσις, -εως, ἡ (< μετατίθημι), [in LXX: II Mac 11:24*;] 1. change of position, removal: He 11:5. 2. change, as of that which has been established: He 7:12 12:27.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μετάθεσις, εως, ἡ,
(μετατίθημι) change of position, transposition, Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1024a4; μεταθέσεις ἐξ ἕδρας ἀτόμων Epicurus Philosophus “Fragmenta” 61; ἡ τῶν ῥημάτων μ. Demosthenes Orator 24.84, compare Diodorus Siculus Historicus 1.23; τοῦ ἀναβαθμοῦ “PSI” 5.546 (3rd c.BC) ; τοῦ ἐμβρύου Soranus Medicus 2.60 ; couching of a cataract, Galenus Medicus 10.990.
__2 generally, change, θεὸς οὐδεμίαν ἐπιδεχόμενος μ. Aristoteles Philosophus “de Mundo” 400b29; μ. ἐκ τῆς οἰκείας φύσεως Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.216 Sophocles Tragicus; νόμου μ. NT.Heb.7.12 ; especially change of sides or opinions, ἐπὶ τὸ βέλτιον Polybius Historicus 1.35.7, compare Porphyrius Tyrius Philosophus “de Abstinentia - Porphyrii Opuscula” 1.2, etc. (hence, amendment, τῶν ἡμαρτημένων Polybius Historicus 5.11. 5); ἐκ μεταθέσεως prev. author 30.20.2 ; going over, πρός τινα prev. author 5.86.8.
__3 exchange, barter, prev. author 10.1.8 (pl.).
__4 Grammars, change of a letter, Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 51.5, al., “Etymologicum Magnum” 795.34 ; also, metathesis, transposition of letters, as κραδίη for καρδία, Trypho Grammaticus “Excerpta” 4, Apollonius Biographus “Lex.” see at {ἀγλαά}.
__5 plagiarism, opposed to μίμησις, Demetrius Phalereus Rhetor “Demetrius on Style” 112.
__II power or right of changing sides, Thucydides Historicus 5.29.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μετατίθημι ^G3346 "omzetten, veranderen";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!