Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03333: μετακαλέω

Concordantie

G3333_μετακαλέω

ontbieden

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

metakaleo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, μετακαλέω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, μετακαλέω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μετα-καλέω, -ῶ , [in LXX: Ho 11:1, 2 (קרא ^H7121), I Es 1:50*;] to call from one place to another. Mid., to send for: c. acc., Ac 7:14 10:32 20:17 24:25.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μετακᾰλέω,
recall, Thucydides Historicus 8.11: especially metaph., τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ἐπὶ.. Aeschines Orator 2.159, compare Polybius Historicus 30.2.4, Paulus Aegineta Medicus 3.71 :—middle, τινὰς ἀπὸ τῆς ἀποστάσεως Diodorus Siculus Historicus 16.10.
__2 simply, summon, Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 1.15; ἐς κοινωνίαν μετακληθῆναι prev. author “Her.” 2.14; ψυχαῖς ταῖς εἰς χωρία θεῶν καὶ τοὺς ἐγγὺς ἄστρων τόπους καὶ ἱεροὺς δαίμονας μετακεκλημέναις Hermes Trismegistus cited in Stobaeus, Joannes 1.49.44 ; call in a midwife, doctor, Soranus Medicus 1.4, Galenus Medicus 10.4 ; ὁ ἰατρὸς μετακληθείς being called in, Lucianus Sophista “Peregr.” 44 :—middle, summon, πανταχόθεν Euripides Tragicus “Epistulae - Epistolographi” 4.4, cf. NT.Act.7.14, “POxy.” 33vii 2 (2nd c.AD); invoke, τὴν σελήνην variant in Scholia Theocritus Poeta Bucolicus 2.10.
__II call or name differently, Arch.Papyrus 3.419 (Pass.).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καλέω ^G2564 "roepen"; Grieks μετά ^G3326 "met, na, achter";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!