Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03372: μῆκος

Concordantie

G3372_μῆκος

lengte

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

mí̱kos̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, μῆκος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, μῆκος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

μῆκος, -εος (-ους), τό, [in LXX chiefly for אֹרֶךְ ^H753;] length: Eph 3:18, Re 21:16.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μῆκος,
Doric dialect μᾶκος Archytas Tarentinus Philosophus 1 : εος, τό:— length, of a club, τόσσον ἔην μῆκος, τόσσον πάχος so large was it in length, so large in thickness, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.324; φιλότης ἴση μ. τε πλάτος τε Empedocles Poeta Philosophus 17.20, compare Herodotus Historicus 1.181, etc.; ἐς μῆκος prev. author 2.155; εἰς τὸ μῆκος LXX.Gen.12.6; ἐν μήκει καὶ πλάτει καὶ βάθει Plato Philosophus “Sophista” 235d, compare Gorgias Rhetor et Sophista 3, Aristoteles Philosophus “Physica” 209a5 +8th c.BC+; ἐπὶ μῆκος lengthwise, ἐπὶ μ. ἔκτασις prev. author “HA” 504a15, al.; κατὰ μῆκος prev. author “Mete.” 387a2; μ. ὁδοῦ Aeschylus Tragicus “Fragmenta - American Journal of Philology” 378, Herodotus Historicus 1.72, etc.; πλοῦ Thucydides Historicus 6.34 ; μᾶκος ἔδικε threw a long distance, Pindarus Lyricus “O.” 10(11).72: pl., μήκη καὶ βάθη καὶ πλάτη Plato Philosophus “Politicus” 284e, compare Iamblichus Philosophus “de communi mathematica scientia” 26 ; τὰ μεγάλα μ. great lengths, Plato Philosophus “Protagoras” 356d.
__b height, of a wall, Aristophanes Comicus “Aves” 1130 ; of persons, stature, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 20.71 ; μῆκος in height, 11.312; εἰς μ. αὐξάνεσθαι Xenophon Historicus “Respublica Lacedaemoniorum” 2.6.
__c generally, μήκει in linear measurement, Plato Philosophus “Theaetetus” 147d, compare 148a ; linearity, one-dimensional magnitude, opposed to ἐπίπεδον, βάθος, prev. author “Lg.” 817e : in Arith., in the first power, Theol.Ar. 3,4.
__2 of Time, μ. χρόνου Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 1020; ἐν μ. χρόνου Sophocles Tragicus “Trachiniae” 69; ἐν χρόνου τινὸς μήκεσιν ἀπλέτοις Plato Philosophus “Leges” 683a ; μ. λόγου, μ. τῶν λόγων, a long speech, Aeschylus Tragicus “Eumenides” 201, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1139; ἐν μήκει λόγων διελθεῖν Thucydides Historicus 4.62 ; μῆκος at length, εἰπέ μοι μὴ μ., ἀλλὰ σύντομα Sophocles Tragicus “Antigone” 446.
__3 of Size or Degree, greatness, magnitude, ὄλβου Empedocles Poeta Philosophus 119 ; μῆκος in greatness, ἔοικεν ἄλλῃ μ. οὐδὲν ἡδονῇ Sophocles Tragicus “Antigone” 393.
__4 longitude, 1st cStrabo Geographus 1.4.5, Cleomedes Astronomus 2.1, Ptolemaeus Epigrammaticus “Alm.” 2.12, Vettius Valens Astrologus 260.5, etc.
__5 in Prosody, length, opposed to βραχύτης, Aristoteles Philosophus “Poetica” 1456b32, Dionysius Halicarnassensis “de Compositione Verborum” 15: pl., μήκη καὶ βραχύτητας προσῆπτε Plato Philosophus “Respublica” 400b.
__6 first line of phalanx, Asclepiodotus Tacticus “Tact.” 2.5. (From same Root as μακρός. Hence μήκιστος, Sup. of μακρός.)

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μακρός ^G3117 "lang"; Grieks μέγας ^G3173 "groot"; Grieks μέχρι ^G3360 "zo ver als, tot aan"; Grieks μή ^G3361 "niet, niet dan"; Grieks μηκύνω ^G3373 "lang maken, verlengen, toenemen"; Grieks οὐ ^G3756 "nee, niet";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!